Muere Alan Riding, periodista del NYT y referente de América Latina, a los 82 años
El periodista Alan Riding falleció en París a los 82 años; fue referente internacional por su cobertura de América Latina y análisis de México
El periodista y escritor británico-brasileño Alan Riding, reconocido por su cobertura de América Latina y por su influyente análisis de México, falleció el sábado en un hospital de París a los 82 años, a causa de cáncer, informó su esposa, la periodista Marlise Simons.
Trayectoria internacional en el periodismo
Nacido en Río de Janeiro en 1943, de padres británicos, Riding desarrolló una carrera periodística internacional que lo consolidó como una de las voces más relevantes para interpretar los procesos políticos y sociales de América Latina ante audiencias en Europa y Estados Unidos.
A lo largo de varias décadas como corresponsal, documentó conflictos armados, movimientos insurgentes y transiciones democráticas en países como Nicaragua, Perú, Colombia, El Salvador y Guatemala.
Cobertura clave en México y América Latina
Riding fue jefe de la oficina de The New York Times en Ciudad de México, donde fortaleció su perfil como analista de la región.
Su obra más conocida, “Distant Neighbors: A Portrait of the Mexicans” (1984), traducida como “Vecinos distantes: un retrato de los mexicanos”, se convirtió en una referencia para el estudio de la sociedad mexicana y su relación histórica con Estados Unidos.
En este trabajo, Riding abordó temas de identidad, desigualdad y transformación social en México.
Reconocimiento internacional y cobertura de conflictos
Durante los años 80, cubrió eventos clave como la insurgencia de Sendero Luminoso en Perú, las guerras civiles en Centroamérica y el auge del narcotráfico en Colombia.
Su trabajo le valió el Premio Maria Moors Cabot de la Universidad de Columbia, uno de los reconocimientos más importantes para periodistas especializados en las Américas.
Etapa en Europa y periodismo cultural
Posteriormente, desde París, dirigió la corresponsalía europea de The New York Times, donde amplió su cobertura hacia temas culturales como arquitectura, teatro, ballet y patrimonio artístico.
Más adelante, se desempeñó como corresponsal cultural del diario, enfocándose en la vida artística europea.
Obras literarias y legado intelectual
Además de su labor periodística, Riding escribió libros sobre ópera, Shakespeare y la vida cultural en la Francia ocupada durante la Segunda Guerra Mundial.
Su libro “And the Show Went On” (2010) exploró las tensiones entre colaboración y resistencia en el París bajo ocupación nazi.
Fallecimiento y legado
Alan Riding deja a su esposa, el hijo Alexander, tres nietos y su hermano. Su legado permanece vinculado a una obra que ayudó a interpretar las complejidades de América Latina y Europa para generaciones de lectores.
Noticias del tema