Twenty One Pilots presenta video para su nueva rola, “Drum show”

Acá la letra de “Drum show” con traducción:

Completed checklist for today,

Lista de pendientes de hoy, completada,

Now they have to let you out of your cage,

Ahora tienen que dejarte salir de tu jaula,

Feeling stuck between a rock and a home,

Atrapado entre una roca y casa,

Two places you do not want to go, so, so

Dos lugares a los que no quieres ir, así que

He’s putting on a drum show,

Está montando un show de batería,

Even now, even now,

Incluso ahora, incluso ahora,

He’ll take the longer way home,

Tomará el camino más largo a casa,

Even now, even now,

Incluso ahora, incluso ahora,

He’ll never, ever say so,

Nunca, jamás lo dirá,

He drives fast just to feel it, feel it,

Conduce rápido solo para sentirlo, sentirlo,

He drives slow if his song’s not over,

Conduce lento si su canción aún no termina,

Drown it out, drown it out

Ahogarlo, ahogarlo

He’d rather feel something than nothing at all,

Prefiere sentir algo que nada en absoluto,

So he swerves all around as his head starts to fall,

Así que zigzaguea por todos lados mientras su cabeza comienza a caer,

Turns it up

Sube el volumen,

Stuck between a rock and a home,

Atrapado entre una roca y un hogar,

Two places he does not want to go, so, so.

Dos lugares a los que no quieres ir, así que

I’ve been this way,

He estado así,

I want to change

Quiero cambiar