Muere Javier Franquelo, voz del Sr. Burns en español
El actor Javier Franquelo, recordado por dar voz al señor Burns en “Los Simpson”, falleció a los 91 años tras más de seis décadas de trayectoria.
El mundo del entretenimiento y el doblaje está de luto. Javier Franquelo, actor español que por más de seis décadas dio vida a icónicos personajes de cine y televisión, falleció a los 91 años, apenas un año después de anunciar su retiro definitivo del medio. La noticia fue confirmada por el Sindicato de Artistas de Doblaje de Madrid a través de un mensaje en redes sociales, sin ofrecer más detalles sobre las causas del deceso.
Una voz inconfundible
Nacido en Málaga en 1934, Javier Franquelo inició su carrera en la Radio Intercontinental, más tarde se trasladó al teatro y posteriormente al mundo del doblaje, donde encontró su mayor proyección. Su voz característica, profunda y expresiva lo convirtió en uno de los actores más reconocidos en la industria del doblaje en español de España.
Entre sus interpretaciones más recordadas destaca la del Sr. Burns en Los Simpson, personaje al que dio voz desde la temporada 12 hasta la 34, consolidándose como una referencia para generaciones de espectadores.
Una trayectoria de leyenda
Además del millonario de Springfield, Javier Franquelo prestó su voz a personajes memorables como:
-Profesor Hubert Farnsworth en Futurama
-Papá Pitufo en Los Pitufos (películas 1 y 2)
-Charles Xavier en X-Men
-Morty Seinfeld en Seinfeld
-Albus Dumbledore en la saga Harry Potter (en su versión española)
Su capacidad para interpretar tanto personajes cómicos como dramáticos, y su dominio de los matices vocales, lo convirtieron en un ícono de la voz en castellano.
Un adiós inesperado
En 2024, Javier Franquelo anunció oficialmente su retiro del doblaje, cerrando una carrera que abarcó más de 60 años y dejó una huella imborrable en la cultura audiovisual hispana. Solo un año después, su fallecimiento ha generado múltiples muestras de cariño y homenajes por parte de colegas, fans y profesionales del medio.
“El doblaje español pierde a una de sus voces más emblemáticas”, publicó el Sindicato de Artistas de Doblaje de Madrid en su cuenta oficial de “X”.
Legado y homenaje
Con su voz, Javier Franquelo acompañó la infancia, adolescencia y adultez de millones de personas. Fue capaz de dotar de vida, emociones y profundidad a personajes animados y reales, haciendo que cada interpretación fuese única.
Su legado permanece no solo en la memoria auditiva de varias generaciones, sino también en una industria que reconoce su talento, profesionalismo y pasión por el arte de doblar.
Noticias del tema